Ir al contenido principal

Errores al utilizar el narrador

 El narrador es una pieza vital en nuestra novela.

Es casi lo primero que has de decidir cuando planificas y estructuras tu novela. El narrador nos guiará por las páginas, nos explicará la historia y nos presentará a los personajes y escenarios. Aún así, comentemos grandes errores tanto al escogerlo como durante la escritura.


Errores más frecuentes

  • Cambios de punto de vista. Pasar de un personaje a otro, con frecuencia y sin motivo aparente. El lector pierde el hilo, ya que no sabe desde qué personaje está contando la historia, sobre todo cuando hay muchos en una misma escena.
  • Utilizar más de un narrador. Sin tener clara la función de cada uno. Si estás comenzando, no te lances a experimentar a menos que conozcas bien al narrador, cómo y para qué lo vas a usar. 
  • Desvelar información antes de tiempo. Como escritores sabemos cada detalle de nuestra historia y los personajes, pero el narrador no. por lo que no debería realizar comentarios sobre cosas que no han pasado. Como en todo, ha de haber una coherencia entre el narrador que has escogido y la información que sabe y ha de dar. 
  • Si tu narrador es omnisciente, lo sabrá todo, aunque eso no significa que tenga que contarlo antes de tiempo, hagas un spoiler a lo bestia y te cargues el final de tu novela.
  • Infodump. Vaya palabro, ¿verdad?. Es el exceso de información. Cuando te documentas para una novela policíaca o histórica, recabas datos para dar verosimilitud a la historia, como procedimientos, lugares, hechos, fechas, etc. No cometas el error (ni la chulería) de meter toda esa información en la novela o el lector dejará de leer por aburrimiento.
  • Expresar opiniones y reaccionar desde nuestro Punto de Vista de autor. En nuestras novelas podemos abordar temas de interés, actuales o con un mensaje para el lector, pero no hemos de ceder a la tentación de verter nuestras ideas y opiniones personales a través del narrador, o juzgar a los personajes por su ideología o comportamiento. El narrador no hará juicios de valor, a menos que sea un personaje y que tenga esa forma de pensar. El lector ha de percibir qué queremos contarle con las acciones e interacciones de los personajes.
  • El tono no es adecuado, repeticiones, redundancias… Hemos de evitar lenguajes pomposos, vulgares, soeces (en exceso), discursos grandilocuentes, etc; excepto cuando el narrador sea un personaje y esa sea una seña de identidad (pero sin pasarnos). 
  • Metáforas trilladas (dientes como perlas), hay muchos recursos literarios que puedes usar pero, como todo, con coherencia y moderación. Redundancias, repetir lo que ya hemos visto en un diálogo o que el narrador nos haga un resumen de la jugada que acabamos de leer. Es muy cansino y molesto para el lector.  
  • No permitir que el personaje avance por sí mismo. Hemos de conseguir que el lector se meta en la historia. ¿Cómo? Logrando que empatice con el protagonista, conociéndole a través de lo que hace, dice, decide, piensa, desea… Si está el narrador dando la lata con explicaciones sobre sus pensamientos, qué hace o qué ha querido decir, apaga y vámonos. El narrador contará la historia dejando que el personaje evolucione por sí mismo. A veces es necesario un inciso, pero sin repetirnos. No ha de ser la norma. El lector sacará sus propias conclusiones.
  • Falta de coherencia entre lo que cuenta el narrador y las acciones del personaje. Por ejemplo: «Ramón era un buenazo» Y resulta que Ramón es un psicópata asesino y, para más inri, caníbal. 

Un narrador adecuado conseguirá que una novela nos emocione, nos deje indiferentes o no la acabemos por aburrimiento. Encuentra tu tono, cuenta tu historia con convicción y pasión. Haz que el narrador nos impulse a seguir leyendo. 
¿Conoces los tipos de narradores que hay? Puedes encontrar la información aquí. 

Comentarios

Entradas populares de este blog

  NOTICIAS LITERARIAS DEL MES Nuevo debate sobre la IA La autora japonesa Rie Kudan fue proclamada ganadora del premio Akutagua, el galardón literario más prestigioso de Japón, por su novela Tokyo-to Dojo-to , que a la traducción sería La torre de la compasión de Tokio . El jurado determinó que el texto era tan perfecto que era difícil encontrarle defectos.  Sin embargo, una pequeña polémica a salido a la palestra, pues en su discurso de aceptación, la autora reconoció haber utilizado Chat GPT para escribir un 5% de su novela. Declaró que exprimió todo el potencial de la IA para la escritura de esta historia futurista, confiando sus pensamientos más íntimos a dicho instrumento. El resultado fue una serie de respuestas que le ayudaron a redactar algunos diálogos que salen en la novela.  Se abre así un nuevo debate sobre la responsabilidad del escritor a la hora de utilizar una IA y del impacto que estas herramientas tienen en muchos sectores, incluido el del libro.  F...

Faltas de ortografía, erratas y heterografía

Falta de ortografía Es una equivocación en la escritura de las palabras y la aplicación de las normas de ortografía. Tipos de faltas de ortografía Cambio en las letras, como «corage» en lugar de «coraje». Existen una serie de reglas que ayudan a recordar las normas. Hay que distinguir entre las que presentan excepciones y las que no. Ejemplo: Delante de «b» se escribe siempre «m» y no «n». Unión y separación de palabras como «a basto» o «abasto». Acentuación. «contarselo» en lugar de «contárselo». A veces la mala acentuación gráfica suele ser a causa de una pronunciación indebida de las palabras. Diéresis. «Unguento» en lugar de «ungüento». Puntuación. Errata Según la RAE una errata es una «equivocación material cometida en lo impreso o manuscrito». Fe de erratas Lista de las erratas observadas en un libro, inserta en él al final o al comienzo, con la enmienda que de cada una debe hacerse (RAE). Suele usarse para subsanar errores poco importantes (fallos de tecleo o errores or...

Infodump

 ¿Qué es? Es un error que solemos cometer los escritores, bombardear al lector con información de más. Suele ser irrelevante o darse en lugares indebidos de forma que la lectura se hace densa, aburrida y cortamos la acción. Cuando vertemos toda esa información en nuestra historia no dejamos hablar a nuestro narrador, hablamos nosotros, como autores. Exageramos entregando gran cantidad de datos que creemos necesarios y los lanzamos al mundo sin criterio alguno.  Clases Escenario (worldbuilding) Has construido un universo desde cero (sobre todo en fantasía y  CF) y quieres enseñar hasta el último rincón. Descripciones más largas que un día sin pan, que nada  tienen que ver con la acción y no hacen avanzar la historia. Tecnicismos sin conexión con la trama Escribes una novela policíaca. Te has documentado sobre material, protocolos y demás con la policía científica. La información te sale por las orejas. ¿Qué haces? Volcarla en la historia como si escribieras un manual ...